IMPORTANT – READ THIS TERMS OF USE BEFORE USING YOUR NEX PLAYGROUND. USING NEX PLAYGROUND INDICATES YOUR ACCEPTANCE OF THIS TERMS OF USE
TERMS OF USE FOR NEX PLAYGROUND
Last revised: June 2025 (v1.8)
This Terms of Use (“TOU”) is a legal agreement between you (either an individual or a single entity, collectively referred to as “You” or “Your”), the End-User, and NEX Team Inc. (“Nex”), for Nex’s hardware product(s) including but not limited to the active play system currently named “Nex Playground” and associated peripherals and connected devices (collectively, the “Hardware”). By operating or otherwise using the Hardware, you agree to be bound by the terms of this TOU. If you do not agree to the terms of this TOU, you may not operate or use the Hardware. You agree that your operation or use of the Hardware acknowledges that you have read this TOU, understand it, and agree to be bound by its terms and conditions. The terms “we”, “us”, and “Nex” refer to NEX Team Inc., and its affiliates.
1. GENERAL
The terms of this TOU will govern the Hardware, as defined below, in association with the documentation that accompanies the Hardware. This TOU hereby incorporates by reference the documentation that accompanies the Hardware. The Hardware, whether it is sold to you by Nex or any other party, may only be used under the terms of this TOU. The Hardware may contain software, media, source code and assets that are protected by copyright laws and international copyright treaties, as well as other intellectual property laws and treaties, and which are governed by a separate end user license agreement.
2. HARDWARE
The Hardware, as used in this TOU, includes:
(a) Nex Playground which is configured for storing, executing and playing video games; and
(b) Any and all components, attachments, peripherals, cords and devices with which this Nex Playground is provided or delivered.
3. NON-CIRCUMVENT AND LIMITATIONS OF USE
3.1 You hereby expressly agree not to circumvent any technological measures that effectively controls access to the Hardware, wherein circumventing includes any means to descramble a scrambled work, to decrypt an encrypted work, or otherwise to avoid, bypass, remove, deactivate, or impair a technological measure. You further hereby expressly agree not to reverse engineer, disassemble, decompile, decode, adapt, or otherwise attempt to derive or gain access to any portion of the Hardware, in whole or in part, to which access is controlled by a technological measure. In the event that any of the prohibited activities above are permitted by applicable law, any information you, or your authorized agent, discover shall be promptly disclosed to Nex and shall be deemed the confidential information of Nex.
3.2 You shall not use the Hardware at any time, directly or indirectly, for any of the following activities:
(a) Using the Hardware in any manner or for any purpose that infringes, misappropriates, or otherwise violates any intellectual property right or other right of any person, or that violates any applicable law.
(b) Using the Hardware to post or send any unlawful, infringing, threatening, defamatory, libelous, or profane material or any material that could constitute or encourage conduct that would be considered a criminal offense or give rise to civil liability or otherwise violate any law.
(c) Taking any action that imposes or may impose an unreasonable or disproportionately large load on Nex’s network infrastructure, as determined by Nex in its sole discretion.
(d) Bypassing any measures Nex may use to prevent or restrict access to the Hardware or any of its components.
4. ONE-YEAR LIMITED WARRANTY
Nex provides a limited warranty on the Hardware, as governed by a warranty document (“Warranty”) available on Nex’s web site (see https://nex.fun/warranty). Nex reserves the right to change the terms and conditions contained in this Warranty, at any time and in our sole discretion. Any changes to the Warranty will be effective upon public posting of such revisions and without notice to you.
5. DESCRIPTION OF OTHER RIGHTS AND LIMITATIONS
5.1 Nex reserves the right to release updates, patches, and fixes (collectively, “Updates”) for Nex Playground and its associated applications, which may introduce new features, enhancements, bug fixes, performance improvements, and security patches. Some Updates may be deemed mandatory by Nex for optimal performance, security, and compatibility, requiring users to install them to access certain functionalities or online services. By using Nex Playground, You agree that Nex may automatically download and install Updates without prior notification, although settings might be available to adjust this feature. Nonetheless, users who refrain from installing certain non-mandatory Updates might find access to specific features or services restricted. While every effort is made to ensure the quality of Updates, unforeseen issues or changes to system functionality might occur, and Nex does not guarantee Updates will be error-free or won’t affect performance. After you install Updates, you may continue to use Nex Playground in accordance with this TOU. Updates may be licensed to you by Nex with additional or different terms, as specified by the accompanying end user license agreement.
5.2 For optimal functionality of Nex Playground, an active Internet connection and account creation may be required. Internet connection is essential for updating the system software, downloading video games, and accessing or playing certain games, either in full or in part. You hereby expressly acknowledge that without a suitable Internet connection and/ or account creation, some features, games, or functionalities of Nex Playground might be limited or unavailable.
5.3 Users are expressly informed and acknowledge that Nex Playground is designed and permitted to: 1) play only those video games that are officially produced, licensed, or authorized by Nex, or its licensees or affiliates, and 2) operate only with those peripherals and connected devices that are officially produced, licensed, or authorized by Nex, or its licensees or affiliates. Any attempt to play games not originating from or approved by Nex, or its licensees or affiliates, or to couple peripherals and connected devices not originating from or approved by Nex, or its licensees or affiliates, may result in reduced functionality, system damage, voided warranty, or other potential repercussions. Usage of unauthorized games or peripherals and connected devices is at the user’s risk and responsibility. Under no circumstances will Nex have any liability for any injury, damage or pecuniary loss associated with the use of video games, peripherals and connected devices that are not officially produced, licensed, or authorized by Nex, or its licensees or affiliates.
6. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
6.1 Nex shall retain all right, title, and interest to any patent rights, trademark rights and copyrights embodied in the Hardware (the “Intellectual Property Rights”). End-User will not obtain any Intellectual Property Rights in the Hardware, as a result of its responsibilities hereunder.
6.2 Nothing in this TOU grants, by implication, waiver, estoppel or otherwise, to End-User or any third party any Intellectual Property Rights or other right, title, or interest in or to the Intellectual Property Rights.
6.3 NEX, NEX PLAYGROUND and other marks on Nex Playground are trademarks of Nex. All of the graphics, logos, page headers, button icons, scripts, and service names used on or in Nex Playground are trademarks or trade dress of Nex. Said trademarks and trade dress may not be used in connection with any product or service that does not belong to Nex or is not directly related to Nex, in any manner that is likely to cause confusion among customers, or in any manner that disparages or discredits us. All other trademarks not owned by Nex that appear on or in the Hardware are the property of their respective owners, who may or may not be affiliated with, connected to, or sponsored by Nex.
7. U.S. GOVERNMENT END-USERS
The Hardware is a “Commercial Product,” as that term is defined at 48 C.F.R. § 2.101, as applicable. The Commercial Product, i.e., the Hardware, hereunder may be used by U.S. Government end-users (a) only as commercial items and (b) with only those rights as are granted to all other end-users pursuant to the terms and conditions herein. Unpublished rights are reserved under the copyright laws of the United States.
8. EXPORT LAW ASSURANCES
You may not use or otherwise export or reexport the Hardware except as authorized by United States law and the laws of the jurisdiction in which the Hardware was obtained. In particular, but without limitation, the Hardware may not be exported or reexported (a) into (or to a nation or resident of) any U.S. embargoed countries or (b) to anyone on the U.S. Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals or the U.S. Department of Commerce Denied Person’s List or Entity List. By operating or using any component of the Hardware, you represent and warrant that you are not located in, under control of, or a national or resident of any such country or on any such list.
9. ASSUMPTION OF RISK
You accept for use “as is” the Hardware and accept full responsibility for interacting or playing with the Hardware. You understand and are aware of the risks associated with interacting or playing with the Hardware and that it may be a risky activity. You understand that interacting or playing with the Hardware involves a risk of injury to any and all parts of Your body, and a risk of damage to Your property. You hereby agree to freely and expressly assume and accept all risks of injury to Yourself and all risks of damage to Your property while using the Hardware.
10. DISCLAIMER OF WARRANTIES
YOU EXPRESSLY ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT THE USE OF THE HARDWARE IS AT YOUR SOLE RISK AND THAT THE ENTIRE RISK AS TO SATISFACTORY QUALITY, PERFORMANCE, ACCURACY AND EFFORT IS WITH YOU. THE LIMITED WARRANTY DESCRIBED ABOVE NOTWITHSTANDING, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE HARDWARE IS PROVIDED “AS IS,” WITH ALL FAULTS AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, AND NEX HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES AND CONDITIONS WITH RESPECT TO THE HARDWARE, EITHER EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES AND/OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY, OF SATISFACTORY QUALITY, OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OF ACCURACY, OF QUIET ENJOYMENT, NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS, OR THAT AGAINST HIDDEN OR LATENT DEFECTS. NEX DOES NOT WARRANT AGAINST INTERFERENCE WITH YOUR ENJOYMENT OF THE HARDWARE, THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN THE HARDWARE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, THAT THE OPERATION OF THE HARDWARE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT DEFECTS IN THE HARDWARE WILL BE CORRECTED. NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE GIVEN BY NEX OR A NEX AUTHORIZED REPRESENTATIVE SHALL CREATE A WARRANTY. SHOULD THE HARDWARE PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE ENTIRE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR LIMITATION ON APPLICABLE STATUTORY RIGHTS OF A CONSUMER, SO THE ABOVE EXCLUSION AND LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. IN SO FAR AS ANY WARRANTIES CANNOT BE DISCLAIMED, 1) NEX LIMITS THE DURATION AND REMEDIES OF SUCH WARRANTIES TO THE DURATION OF THE ONE-YEAR LIMITED WARRANTY DESCRIBED ABOVE AND THE REPAIR OR REPLACEMENT SERVICES DESCRIBED THEREIN, AND/OR 2) NEX LIMITS THE SCOPE AND DURATION OF SUCH WARRANTIES TO BE THE MINIMUM PERMITTED UNDER APPLICABLE LAW.
11. LIMITATION OF LIABILITY
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL NEX, ITS AFFILIATES OR LICENSEES, BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, OR ANY OTHER PECUNIARY LOSS) ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THE HARDWARE, WHETHER IT WAS OR WAS NOT USED ACCORDING TO THIS TOU, OR THE PROVISION OF OR FAILURE TO PROVIDE SUPPORT SERVICES, EVEN IF NEX HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN ANY CASE, NEX’S ENTIRE LIABILITY UNDER ANY PROVISION OF THIS TOU SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT ACTUALLY PAID BY YOU FOR THE HARDWARE. THIS ABOVE LIMITATION OF LIABILITY MAY NOT APPLY TO YOU BECAUSE SOME STATES AND JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY.
12. GOVERNING LAW; SUBMISSION TO JURISDICTION
This TOU shall not be governed by the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods, the application of which is expressly excluded. This TOU will be governed by and construed in accordance with the internal laws of the State of California of the United States of America without giving effect to any choice or conflict of law provision or rule that would require or permit the application of the laws of any jurisdiction other than those of the State of California of the United States of America. Any legal suit, action, or proceeding arising out of or related to this TOU or the rights granted hereunder will be instituted in the federal courts of the United States or the courts of Santa Clara County of the State of California of the United States of America, and each Party irrevocably submits to the jurisdiction of such courts in any such suit, action, or proceeding.
13. SEVERABILITY
If any provision of this TOU is invalid, illegal, or unenforceable in any jurisdiction, such invalidity, illegality, or unenforceability will not affect any other term or provision of this TOU or invalidate or render unenforceable such term or provision in any other jurisdiction.
14. ENTIRE AGREEMENT
This TOU constitutes the sole and entire agreement with respect to the subject matter of this TOU and supersedes all prior and contemporaneous understandings, agreements, and representations and warranties, both written and oral, with respect to such subject matter.
15. AMENDMENTS/NOTICE OF CHANGES
Nex reserves the right to change the terms and conditions contained in this TOU, or any policies or guidelines governing the Hardware it provides, including without limitation, any of the information posted on the Hardware, at any time and in our sole discretion. The latest version of this TOU is posted at https://nex.fun/npgtou . Any changes to the TOU, including terms and conditions, or policies and guidelines referenced in this TOU, will be effective upon public posting of such revisions and without notice to you. We will, however, post a notice of any changes to this TOU on Nex’s web site after the changes are effective. You are responsible for regularly reviewing Nex’s web site for changes and notice of any changes. Changes to referenced policies and guidelines or any other information in the TOU may be posted without any other notice to you. YOUR CONTINUED USE OF THE HARDWARE AND ITS SERVICES FOLLOWING OUR POSTING OF ANY CHANGES TO THE TOU ON NEX’S WEB SITE WILL CONSTITUTE YOUR ACCEPTANCE OF SUCH CHANGES OR MODIFICATIONS. IF YOU DO NOT AGREE TO ANY CHANGES TO THIS TOU, DO NOT CONTINUE TO USE THE HARDWARE OR ITS SERVICES.
16. CLASS ACTION WAIVER
READ THE FOLLOWING CLASS ACTION WAIVER AGREEMENT CAREFULLY. IT LIMITS CERTAIN LEGAL RIGHTS, INCLUDING YOUR RIGHT TO OBTAIN RELIEF OR DAMAGES AS A MEMBER OF A CLASS. EXCEPT WHERE PROHIBITED BY LAW, YOU AND WE AGREE THAT EACH MAY BRING CLAIMS AGAINST THE OTHER, ONLY IN YOUR OR OUR INDIVIDUAL CAPACITY, AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY CLASS ACTION LAWSUIT. You expressly waive any right you may have to bring or participate in a claim as a class, collective or representative proceeding in court or before an arbitrator against Nex and/or its affiliated entities. Further, unless both we agree in writing, the arbitrator may not consolidate your claim with another person's claim and may not otherwise preside over any form of a representative or class proceeding.
17. ARBITRATION, GOVERNING LAW AND FORUM
Any controversy, claim or dispute arising out of this TOU or the use, viewing or access to the Hardware shall be settled by arbitration, administered by the American Arbitration Association in accordance with its Commercial Arbitration Rules, and judgment on the award rendered by the arbitrator may be entered in any court having jurisdiction thereof. Venue for any arbitration proceeding shall be the State of California of the United States of America, unless otherwise agreed by the parties or ordered by the arbitrator. The arbitrator shall award attorney’s fees and costs to the prevailing party in any arbitration proceeding.
This TOU is governed by and shall be construed in accordance with the laws of the United States of America, without regard to its principles of conflicts of law. To the extent the arbitration provision above is held invalid or unenforceable, the courts located in the State of California of the United States of America shall have exclusive jurisdiction over any controversy, claim or dispute arising out of this TOU or the use, viewing or access to the Hardware, and you agree to waive any jurisdictional, venue, or inconvenient forum objections to said courts.
18. CONTACT
For any enquiries/ issues related to this TOU, you may contact us by writing to us at the following address:
NEX Team Inc.
333 W San Carlos St., Suite 600
San Jose, CA 95110
Email: playground-help@nex.inc
IMPORTANT – VEUILLEZ LIRE LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION AVANT D’UTILISER VOTRE NEX PLAYGROUND. EN UTILISANT NEX PLAYGROUND, VOUS ACCEPTEZ LES PRÉSENTES CONDITIONS D’UTILISATION
CONDITIONS D’UTILISATION DE NEX PLAYGROUND
Dernière révision : Juin 2025 (v1.8)
Les présentes Conditions générales d’utilisation (« CGU ») constituent un accord juridique entre vous (soit un individu soit une entité unique, conjointement dénommés « Vous » ou « Vos/Votre »), l’Utilisateur final, et NEX Team Inc. (« Nex »), concernant les produits matériels de Nex, y compris, sans s’y limiter, le système de jeu actif actuellement nommé« Nex Playground » ainsi que les périphériques et appareils connectés associés (conjointement, le « Matériel »). En exploitant ou utilisant le Matériel de toute autre manière, vous acceptez d’être lié par les termes des présentes CGU d’utilisation. Si vous n’acceptez pas les termes des présentes CGU, vous ne pouvez pas utiliser le Matériel. En exploitant ou utilisant le Matériel, vous reconnaissez avoir lu les présentes CGU, les comprendre et être lié par ses conditions générales. Les termes « nous », « nos/notre » et « Nex » font référence à NEX Team Inc. et à ses sociétés affiliées. En cas de conflit entre les versions anglaise et française des présentes CGU, la version anglaise prévaut.
1. GÉNÉRALITÉS
Les modalités des présentes CGU régiront le Matériel, tel que défini ci-dessous, conjointement avec la documentation qui accompagne le Matériel. Les présentes CGU intègrent par référence la documentation qui accompagne le Matériel. Le Matériel, qu’il vous soit vendu par Nex ou par toute autre partie, peut uniquement être utilisé dans le cadre des présentes CGU. Le Matériel peut contenir des logiciels, des supports, du code source et des actifs protégés par les lois sur le droit d’auteur et les traités internationaux sur le droit d’auteur, ainsi que par d’autres lois et traités sur la propriété intellectuelle, et qui sont régis par un contrat de licence d’utilisateur final distinct.
2. MATÉRIEL
Le Matériel, tel qu’utilisé dans les présentes CGU, comprend :
(a) Nex Playground qui est configuré pour stocker, exécuter et jouer à des jeux vidéo; et
(b) l'ensemble les composants, accessoires, périphériques, cordons et appareils avec lesquels Nex Playground est fourni ou livré.
3. LE NON-CONTOURNEMENT ET LES RESTRICTIONS D’UTILISATION
3.1 Vous acceptez expressément par la présente de ne pas contourner les mesures technologiques qui contrôlent efficacement l’accès au Matériel, le contournement incluant tout moyen de décrypter une œuvre brouillée, de décrypter une œuvre cryptée ou d’éviter, de contourner, de supprimer, de désactiver ou d’altérer une mesure technologique. Vous acceptez en outre expressément par la présente de ne pas procéder à une ingénierie inverse, désassembler, décompiler, décoder, adapter ou tenter de toute autre manière de dériver ou d’accéder à toute partie du Matériel, en tout ou en partie, dont l’accès est contrôlé par une mesure technologique. Dans le cas où l’une des activités interdites ci-dessus est autorisée par la loi applicable, toute information que vous ou votre agent autorisé découvrez sera rapidement divulguée à Nex et sera considérée comme une information confidentielle de Nex.
3.2 Vous ne devez à aucun moment utiliser le Matériel, directement ou indirectement, pour l’une des activités suivantes :
(a) utiliser le Matériel de quelque manière ou à quelque fin que ce soit qui enfreint, détourne ou viole de toute autre manière tout droit de propriété intellectuelle ou tout autre droit de toute personne, ou qui viole toute loi applicable;
(b) utiliser le Matériel pour publier ou envoyer tout contenu illégal, contrefaisant, menaçant, diffamatoire, calomnieux ou blasphématoire ou qui pourrait constituer ou encourager une conduite qui serait considérée comme une infraction pénale ou donnerait lieu à une responsabilité civile ou violerait autrement toute loi;
(c) prendre toute mesure qui impose ou peut imposer une charge déraisonnable ou disproportionnée sur l’infrastructure réseau de Nex, telle que déterminée par Nex à son entière discrétion;.
(d) contourner toute mesure que Nex peut utiliser pour empêcher ou restreindre l’accès au Matériel ou à l’un de ses composants.
4. GARANTIE LIMITÉE D’UN AN
Nex offre une garantie limitée sur le Matériel, telle que régie par un document de garantie (« Garantie ») disponible sur le site Web de Nex (voir https://nex.fun/warranty). Nex se réserve le droit de modifier les conditions générales figurant dans cette Garantie, à tout moment et à son entière discrétion. Toute modification apportée à la Garantie entrera en vigueur dès la publication publique de ces révisions et sans préavis.
5. DESCRIPTION DES AUTRES DROITS ET LIMITATIONS
5.1 Nex se réserve le droit de publier des mises à jour et des correctifs (conjointement, « Mises à jour ») pour Nex Playground et ses applications associées, qui peuvent introduire de nouvelles fonctionnalités, des améliorations, des corrections de bogues, des améliorations de performances et des correctifs de sécurité. Certaines Mises à jour peuvent être jugées obligatoires par Nex pour des performances, une sécurité et une compatibilité optimales, ce qui oblige les utilisateurs à les installer pour accéder à certaines fonctionnalités ou services en ligne. En utilisant Nex Playground, vous acceptez que Nex puisse télécharger et installer automatiquement des mises à jour sans notification préalable, même si des paramètres puissent être disponibles pour ajuster cette fonctionnalité. Néanmoins, les utilisateurs qui s’abstiennent d’installer certaines Mises à jour non obligatoires pourraient voir leur accès à des fonctionnalités ou services spécifiques restreint. Même si tous les efforts sont mis en œuvre pour garantir la qualité des Mises à jour, des problèmes ou modifications imprévus des fonctionnalités du système peuvent survenir, et Nex ne garantit pas que les Mises à jour seront exemptes d'erreurs ou n’affecteront pas les performances. Après avoir installé les Mises à jour, vous pouvez continuer à utiliser Nex Playground conformément aux présentes CGU. Les Mises à jour peuvent vous être concédées sous licence par Nex avec des conditions supplémentaires ou différentes, tel que spécifié dans le contrat de licence d’utilisateur final qui l’accompagne.
5.2 Pour une fonctionnalité optimale de Nex Playground, une connexion Internet active et la création d’un compte peuvent être nécessaires. La connexion Internet est essentielle pour mettre à jour le logiciel système, télécharger des jeux vidéo et accéder ou jouer à certains jeux, en tout ou partie. Vous reconnaissez expressément par la présente que sans une connexion Internet appropriée et/ou la création d’un compte, certaines fonctions, jeux ou fonctionnalités de Nex Playground pourraient être limités ou indisponibles.
5.3 Les utilisateurs sont expressément informés et reconnaissent que Nex Playground est conçu et autorisé à : 1) jouer uniquement aux jeux vidéo officiellement produits, sous licence ou autorisés par Nex, ou ses licenciés ou affiliés, et 2) fonctionner uniquement avec les périphériques et appareils connectés officiellement produits, sous licence ou autorisés par Nex, ou ses titulaires de licence ou affiliés. Toute tentative de jouer à des jeux qui ne proviennent pas de Nex ou qui ne sont pas approuvés par Nex, ou ses titulaires de licence ou sociétés affiliées, ou de coupler des périphériques et des appareils connectés qui ne proviennent pas de ou ne sont pas approuvés par Nex, ou ses titulaires de licence ou sociétés affiliées, peut entraîner une réduction des fonctionnalités, des dommages au système, une annulation de la garantie ou d’autres répercussions potentielles. L’utilisation de jeux ou de périphériques non autorisés et d’appareils connectés est aux risques et périls de l’utilisateur. En aucun cas, Nex ne sera tenue responsable de toute blessure, dommage ou perte pécuniaire associée à l’utilisation de jeux vidéo, de périphériques et d’appareils connectés qui ne sont pas officiellement produits, attribués sous licence ou autorisés par Nex, ses titulaires de licence ou affiliés.
6. DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
6.1 Nex conservera tous les droits, titres et intérêts sur l'ensemble des droits de brevet, droits de marque et droits d’auteur incorporés dans le Matériel (les « Droits de propriété intellectuelle »). L’Utilisateur final n’obtiendra aucun Droit de propriété intellectuelle sur le Matériel, compte tenu de ses responsabilités en vertu des présentes.
6.2 Rien dans les présentes CGU n’accorde, par implication, renonciation, préclusion ou autre, à l’Utilisateur final ou à un tiers, des Droits de propriété intellectuelle ou tout autre droit, titre ou intérêt sur les droits de propriété intellectuelle.
6.3 NEX, NEX PLAYGROUND et les autres marques relatives à Nex Playground sont des marques commerciales de Nex. L'ensemble des graphiques, logos, en-têtes de page, icônes de boutons, scripts et noms de services utilisés sur ou dans Nex Playground sont des marques commerciales ou des présentations commerciales de Nex. Les marques déposées et les présentations commerciales susmentionnées ne peuvent être utilisés en relation avec un produit ou service qui n’appartient pas à Nex ou qui n’est pas directement lié à Nex, d’une manière susceptible de créer une confusion parmi les clients, ou d’une manière qui nous dénigre ou nous discrédite. Toutes les autres marques commerciales n’appartenant pas à Nex qui apparaissent sur ou dans le Matériel sont la propriété de leurs détenteurs respectifs, qui peuvent ou non être affiliés, connectés ou sponsorisés par Nex.
7. UTILISATEURS FINAUX DU GOUVERNEMENT AMÉRICAIN
Le Matériel est un « Produit commercial », tel que ce terme est défini à l'article 48 du C.F.R. § 2.101, selon le cas. Le Produit commercial, c’est-à-dire le Matériel, en vertu des présentes peut être utilisé par les utilisateurs finaux du gouvernement américain (a) uniquement en tant qu’articles commerciaux et (b) uniquement avec les droits accordés à tous les autres utilisateurs finaux conformément aux conditions générales des présentes. Les droits non publiés sont réservés en vertu des lois sur le droit d’auteur des États-Unis.
8. ASSURANCES EN MATIÈRE DE LOI SUR L'EXPORTATION
Vous ne pouvez pas utiliser ou exporter ou réexporter le matériel, sauf dans les cas autorisés par la loi des États-Unis et les lois de la juridiction dans laquelle le Matériel a été obtenu. En particulier, mais sans limitation, le Matériel ne peut pas être exporté ou réexporté (a) dans (ou vers une nation ou un résident de) tout pays sous embargo américain ou (b) à destination de toute personne figurant sur la liste des ressortissants spécialement désignés du département du Trésor américain ou sur la Liste d’entités ou Liste des personnes refusées par le Département du Commerce des États-Unis. . En exploitant ou utilisant tout composant du Matériel, vous déclarez et garantissez que vous n’êtes pas situé dans, sous le contrôle de, ou un ressortissant ou résident d’un tel pays ou sur une telle liste.
9. ACCEPTATION DE RISQUE
Vous acceptez l’utilisation « telle quelle » du Matériel et assumez l’entière responsabilité de l’interaction avec ou de l’utilisation du Matériel. Vous comprenez et êtes conscient des risques associés à l’interaction avec ou à l’utilisation du Matériel et qu’il peut s’agir d’une activité risquée. Vous comprenez que l’interaction ou le fait de jouer avec le matériel implique un risque de blessure pour toutes les parties de Votre corps et un risque de dommage pour Vos biens. Vous acceptez par la présente d’assumer et d’accepter librement et expressément tous les risques de blessure pour Vous-même et tous les risques de dommages pour Vos biens lors de l’utilisation du Matériel.
10. EXCLUSION DE GARANTIES
VOUS RECONNAISSEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE L’UTILISATION DU MATÉRIEL EST À VOS PROPRES RISQUES ET QUE L’INTÉGRALITÉ DU RISQUE QUANT À LA QUALITÉ, AUX PERFORMANCES, À L’EXACTITUDE ET À L’EFFORT SATISFAISANTS VOUS INCOMBE. NONOBSTANT LA GARANTIE LIMITÉE DÉCRITE CI-DESSUS, DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LE MATÉRIEL EST FOURNI « TEL QUEL », AVEC TOUS SES DÉFAUTS ET SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, ET NEX DÉCLINE PAR LA PRÉSENTE TOUTE GARANTIE ET CONDITION CONCERNANT LE MATÉRIEL, QU’ELLE SOIT EXPLICITE, IMPLICITE OU LÉGALE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES ET/OU CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE QUALITÉ SATISFAISANTE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, D’EXACTITUDE, DE JOUISSANCE PAISIBLE, DE NON-VIOLATION DES DROITS DE TIERS, OU CONTRE LES VICES CACHÉS OU LATENTS. NEX NE GARANTIT PAS QU’IL Y AURA DES INTERFÉRENCES AVEC VOTRE JOUISSANCE DU MATÉRIEL, QUE LES FONCTIONS CONTENUES DANS LE MATÉRIEL RÉPONDRONT À VOS BESOINS, QUE LE FONCTIONNEMENT DU MATÉRIEL SERA ININTERROMPU OU SANS ERREUR, OU QUE LES DÉFAUTS DU MATÉRIEL SERONT CORRIGÉS. AUCUNE INFORMATION OU CONSEIL ORAL OU ÉCRIT DONNÉ PAR NEX OU UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ DE NEX NE CONSTITUE UNE GARANTIE. SI LE MATÉRIEL S’AVÈRE DÉFECTUEUX, VOUS ASSUMEZ L’INTÉGRALITÉ DES COÛTS DE L'ENSEMBLE DE L'ENTRETIEN, DES RÉPARATIONS OU DES CORRECTIONS NÉCESSAIRES. CERTAINES JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION DES GARANTIES IMPLICITES OU LA LIMITATION DES DROITS STATUTAIRES APPLICABLES D’UN CONSOMMATEUR; PAR CONSÉQUENT, L’EXCLUSION ET LES LIMITATIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS. DANS LA MESURE OÙ UNE GARANTIE NE PEUT ÊTRE EXCLUE, 1) NEX LIMITE LA DURÉE ET LES RECOURS DE CES GARANTIES À LA DURÉE DE LA GARANTIE LIMITÉE D’UN AN DÉCRITE CI-DESSUS ET DES SERVICES DE RÉPARATION OU DE REMPLACEMENT DÉCRITS DANS CELLE-CI, ET/OU 2) NEX LIMITE LA PORTÉE ET LA DURÉE DE CES GARANTIES AU MINIMUM AUTORISÉ PAR LA LOI APPLICABLE.
11. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ
DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, EN AUCUN CAS NEX, SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES OU SES TITULAIRES DE LICENCE NE SERONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE SPÉCIAL, ACCESSOIRE, INDIRECT OU CONSÉCUTIF QUEL QU’IL SOIT (Y COMPRIS, SANS LIMITATION, LES DOMMAGES POUR PERTE DE BÉNÉFICES COMMERCIAUX, INTERRUPTION D’ACTIVITÉ, PERTE D’INFORMATIONS COMMERCIALES OU TOUTE AUTRE PERTE PÉCUNIAIRE) DÉCOULANT DE L’UTILISATION OU DE L’INCAPACITÉ D’UTILISER LE MATÉRIEL, QU’IL AIT ÉTÉ UTILISÉ OU NON CONFORMÉMENT AUX PRÉSENTES CGU, OU DE LA FOURNITURE OU DU DÉFAUT DE FOURNITURE DE SERVICES D'ASSISTANCE, MÊME SI NEX A ÉTÉ AVISÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. DANS TOUS LES CAS, LA RESPONSABILITÉ TOTALE DE NEX EN VERTU DE TOUTE DISPOSITION DES PRÉSENTES CGU SERA LIMITÉE AU MONTANT RÉELLEMENT PAYÉ PAR VOUS POUR LE MATÉRIEL. LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS CAR CERTAINS ÉTATS ET JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ.
12. LOI APPLICABLE; SOUMISSION À LA JURIDICTION
Les présentes CGU ne sont pas régies par la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises, dont l’application est expressément exclue. Les présentes CGU seront régies et interprétées conformément aux lois internes de l’État de Californie des États-Unis d’Amérique, sans donner effet à aucune disposition ou règle de choix ou de conflit de lois qui exigerait ou permettrait l’application des lois de toute juridiction autre que celles de l’État de Californie des États-Unis d’Amérique. Toute action en justice, poursuite ou procédure découlant de ou liée aux présentes CGU ou aux droits accordés en vertu de celles-ci sera intentée devant les tribunaux fédéraux des États-Unis ou les tribunaux du comté de Santa Clara de l’État de Californie des États-Unis d’Amérique, et chaque partie se soumet irrévocablement à la juridiction de ces tribunaux dans le cadre de toute action en justice, poursuite ou procédure de ce type.
13. INDÉPENDANCE DES CLAUSES
Si une disposition des présentes CGU est invalide, illégale ou inapplicable dans une juridiction, cette invalidité, illégalité ou inapplicabilité n’affectera aucune autre condition ou disposition des présentes CGU ni n’invalidera ou ne rendra inapplicable cette condition ou disposition dans toute autre juridiction.
14. INTÉGRALITÉ DE L’ACCORD
Les présentes CGU constituent l'intégralité de l’accord relatif à l’objet des présentes CGU et remplacent tous les accords, ententes, déclarations et garanties antérieurs et contemporains, écrits et oraux, relatifs à cet objet.
15. AMENDEMENTS/AVIS DE MODIFICATIONS
Nex se réserve le droit de modifier les conditions générales contenues dans les présentes CGU, ou toute politique ou directive régissant le Matériel qu’elle fournit, y compris, sans s'y limiter, toute information publiée sur le Matériel, à tout moment et à notre entière discrétion. La dernière version des présentes CGU est disponible à l’adresse https://nex.fun/npgtou. Toute modification des CGU, y compris des conditions générales, des politiques et des directives mentionnées dans les présentes CGU, entrera en vigueur dès leur publication publique et sans préavis. Nous publierons toutefois un avis de toute modification apportée aux présentes CGU sur le site Web de Nex une fois les modifications entrées en vigueur. Vous êtes responsable de consulter régulièrement le site Web de Nex pour connaître les modifications et être informé de toute modification. Les modifications apportées aux politiques et directives référencées ou à toute autre information dans les CGU peuvent être publiées sans autre préavis. VOTRE UTILISATION CONTINUE DU MATÉRIEL ET DE SES SERVICES APRÈS NOTRE PUBLICATION DE TOUTE MODIFICATION DES CGU SUR LE SITE WEB DE NEX CONSTITUERA VOTRE ACCEPTATION DE TELS CHANGEMENTS OU MODIFICATIONS. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS LES MODIFICATIONS APPORTÉES AUX PRÉSENTES CGU, NE CONTINUEZ PAS À UTILISER LE MATÉRIEL OU SES SERVICES.
16. RENONCIATION AU RECOURS COLLECTIF
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT L’ACCORD DE RENONCIATION AU RECOURS COLLECTIF SUIVANT. IL LIMITE CERTAINS DROITS LÉGAUX, Y COMPRIS VOTRE DROIT D’OBTENIR UNE RÉPARATION OU DES DOMMAGES-INTÉRÊTS EN TANT QUE MEMBRE D’UN GROUPE. SAUF LORSQUE LA LOI L’INTERDIT, VOUS ET NOUS CONVENONS QUE CHACUN PEUT INTENTER DES RÉCLAMATIONS CONTRE L’AUTRE, UNIQUEMENT À TITRE INDIVIDUEL, ET NON EN TANT QUE DEMANDEUR OU MEMBRE D’UN GROUPE DANS LE CADRE D'UN RECOURS COLLECTIF. Vous renoncez expressément à tout droit que vous pourriez avoir de déposer ou de participer à une réclamation dans le cadre d'une procédure collective, de groupe ou représentative devant un tribunal ou devant un arbitre à l'encontre de Nex et/ou ses entités affiliées. De plus, à moins que nous ne soyons tous deux d’accord par écrit, l’arbitre ne peut pas regrouper votre réclamation avec celle d’une autre personne et ne peut pas présider autrement toute forme de procédure représentative ou collective.
17. ARBITRAGE, LOI APPLICABLE ET FORUM
Toute controverse, réclamation ou litige découlant des présentes CGU ou de l’utilisation, de la visualisation ou de l’accès au Matériel sera réglé par arbitrage, administré par l’American Arbitration Association conformément à ses règles d’arbitrage commercial, et le jugement sur la sentence rendue par l’arbitre pourra être rendu dans tout tribunal compétent. Le lieu de toute procédure d’arbitrage sera l’État de Californie des États-Unis d’Amérique, sauf accord contraire des parties ou ordre contraire de l’arbitre. L’arbitre attribuera les honoraires et frais d'avocat ’ en faveur de la partie gagnante dans le cadre de toute procédure d’arbitrage.
Les présentes CGU sont régies par les lois des États-Unis d’Amérique et doivent être interprétées conformément à celles-ci, sans égard à leurs principes de conflits de lois. Dans la mesure où la disposition d’arbitrage ci-dessus est jugée invalide ou inapplicable, les tribunaux situés dans l’État de Californie des États-Unis d’Amérique seront exclusivement compétents concernant toute controverse, réclamation ou litige découlant des présentes CGU ou de l’utilisation, de la visualisation ou de l’accès au Matériel, et vous acceptez de renoncer à toute objection de compétence, de lieu ou de forum inapproprié auxdits tribunaux.
18. CONTACT
Pour toute demande/problème lié aux présentes CGU, vous pouvez nous contacter en nous écrivant à l’adresse suivante :
NEX Team Inc.
333 W San Carlos St., Suite 600
San Jose, CA 95110
E-mail : playground-help@nex.inc